AVG／CBI　ブラッドチット

まずは出品者プロフィールを必ずご一読ください。

第二次世界大戦時、中国大陸方面で活動した連合国側パイロットが、前線で不時着した際に外国人であることを理由に敵と誤認されることを防止するために携行、もしくはフライトジャケット等に縫い付けていたブラッドチット（エスケープフラッグ）、すなわち敵味方識別標識です。

当初はアメリカによる義勇飛行隊であるAVG（アメリカン・ボランティア・グループ）が採用したものですが、後にAVGがアメリカ陸軍航空隊に吸収されてからは、CBI（チャイナ・ビルマ・インディア）としてヒマラヤ越えの輸送任務に就いた搭乗員も使用することとなりました。

現品は1992年に出品者がアメリカのミリタリーコレクティブル業者を通じて入手したもの。入手した時点で全体にシミ、汚れ、変色などがあり、現状も当時からほとんど変わっていません。全体のサイズは縦が約27cm、横が約21cm。生地は固さと表面から判断しておそらくはレーヨン。それにコットンの裏地が縫い付けられた2重構造となっています。縫い付け方は周囲をミシンで行ったものであり、これは現存している同様のブラッドチットのディテールと同じです。裏地は何度か縫い直した跡があり、当初のものとは異なっているかもしれません。また裏地には接着剤を塗った跡もあります。

生地の上部には中華民国の国旗、下部には「中国を助けるために来た外国人であるから、軍民一体となって救護して欲しい」という意味の中文が記されています。

国旗は印刷では無く、はみ出しや直線のズレから判断するに何らかのテンプレートに合わせた手塗り。下の文字も手書きと思われます。

現存している状態の良い同様のブラッドチットは文字部に四角い朱印が押されているのが確認されていますが、出品商品も入手直後の時点で朱印の後がかすかに残ってました。また洋人の下にはカッコ囲みで（美国）「アメリカの意味」と墨書きされていた例が多かった様ですが、現状ではほぼ消えてしまっています。左端の航空委員会の文字の横には通し番号が入るスペースがあるのですが、そこには046のスタンプの跡がかすかに残っています。

商品の情報